MeAndMyExperience[Day32]

Posted on: 18 เมษายน, 2010

15 Apr วันครอบครัว เดย์ออฟกันหมด ยกเว้นนิตา ทำงานสิบโมงถึงหกโมง สี่โมงก็ไปรับน้องผู้หญิงที่บ้าน ไปเดิน Pier Park กัน แวะดูเสื้อผ้า Nike นิดหน่อย แล้วก็ดู Victoria Secret (หลังจากนี้ไม่กล้าเข้าคนเดียวแล้ว ของเค้าแรงเกิน)


แล้วก็ซื้อของที่ Target (เหมือนซุปเปอร์มาร์เก็ทบ้านเรา ทำนองเดียวกับ Winn Dixie , Publix) เนื่องจากมีหลายๆคนบอกว่าจิ๊กรถเข็นกลับบ้านได้ ก็จิ๊กเลยครัฟ บ้านน้องผู้ชายก็มีรถเข็นวาง บ้านน้องผู้หญิงก็มีวาง

เดินอีกสี่สิบก้าวถึงบ้าน อ้าาาา

หวอ หวอ หวอ~~
รถตำรวจ!

รถตำรวจที่นี่ไม่เหมือนบ้านเราที่เป็นรถเก๋ง รถที่นี่เป็นรถบรรทุก ทำนองปอเต๊กตึ๊งมาเก็บศพเอ็งขึ้นรถก็ไม่ปาน ส่วนไฟจากรถก็จะแตกต่างจากบ้านเรา บ้านเราแค่บอกให้รู้ว่านี่รถตำรวจนะ ที่นี่จะแว้บ แว้บ แว้บ แสบตา ลืมตาไม่ขึ้น ก็ตีเนียนเข็นต่อไม่สนใจ รู้อยู่แล้ว เป้าหมายเอ็งก็กูนี่แหละ

Hey You cannot do that! You cannot take that cart from Target. It’ll be stolen case. The case mean you’ll have to pay $150 or put you into jail or maybe both!

ไอ้หนุ่มกระเป๋าแบนแฟนไม่มี มีตังติดตัวอยู่ 50cent. หน้าซีด ภาษาปกติภาษาห่วยฟังไม่ออก วันนี้ฟังออกทุกคำพูด ไม่มีตกหล่น ไอ้ชิบหาย นอนคุกแทนได้มั้ยวะ กูไม่มีตังงงงง

….(เงียบ พูดไม่ออก กระบวนการเหตุผลกำลังทำงาน)
อย่างที่เคยบอก เวลาอารมณ์ขึ้นแล้วภาษาอังกฤษระดับเทพ ครั้งนี้อารมณ์ที่ขึ้นไม่ใช่หงุดหงิดแต่เป็นความงก

Ohh… Sorry! I don’t know that’. I used to take a cart to home in my country, I’m sorry . I’m sorry.

ดีนะ ไม่รอให้ถึงบ้านแล้วมาเคาะประตูเรียก

หน้าซีด หนาว ไม่รู้หนาวใจหรือหนาวกาย แต่ที่แน่ๆกระเป๋าตังหนาวเลย ร้อยห้าสิบเหรียญ
สุดท้ายก็ยกรถเข็นขึ้นกระบะตำรวจกลับไป ไม่โดนคุก (เฉยๆ) ไม่ต้องจ่ายตัง(เย่!)
กลับมาถึงบ้านด้วยความรู้สึกขนตั้งชูชัน อู้วอ้าาา กูรอดการจ่ายตัง

ฮว้ากกก ทำไมบ้านร้อนงี้ (ตอนนั้นประเมินว่าราวๆ 35 ได้มั้ง) หันไปดูที่บอกอุณหภูมิ
OL
โอ้ มายก้อด แปลว่าอะไรวะ? Over Load?

เดินเข้าครัวไม่ได้เปิดไฟ สว่างจ้าาาาาาาาา แดงแจ๋
มีคนเปิดไฟใส่กระทะด้วยความร้อนสูงสุดแล้วไม่ปิดเป็นเวลาไม่ต่ำกว่าสี่ห้าชั่วโมง
กระทะพัง อากาศทั้งบ้านร้อนจัด

พอเปิดบ้านนานนนนนนนนนนนนนนนนน อุณหภูมิก็เริ่มลด ตัวเลขแรกที่ปรากฏบนที่วัดคือ

97F

เย้ดเป็ด นี่ขนาดอุณหภูมิลดไปเยอะแล้วนะเนี่ย

สุดท้ายไปบ้านน้องผู้หญิง แต่ยกเลิกแผนกินพิซซ่า ก๊อปแค่หนังกลับมาดูที่บ้านพอ

ป้ายกำกับ:

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

เมษายน 2010
อา พฤ
« มี.ค.   พ.ค. »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

คลังเก็บ

Tweet from twitter

%d bloggers like this: