Archive for เมษายน 3rd, 2012

ผมเองก็เป็นจีนครับ เพียงแต่ว่าที่บ้านเป็นคริสต์ ดังนั้นการเชงเม้งของเราค่อนข้างจะแตกต่างกับจีนบ้านอื่นๆ พอสมควร ไม่ว่าจะเป็นการที่ไม่ต้องบูชาอาหารเหล้ายาปลาปิ้งหน้ารูปอากงอาม่า (บ้านผมเรียก ปู่ กับ ย่า ดังนั้นเวลาเพื่อนบอกว่าอาอึ้ม อาซิ้ม ผมจะต้องถามเสมอว่า ‘เทียบได้กับใครในภาษาไทย’)

คำสอนคนจีนมักจะสอนเรื่องความกตัญญูรู้คุณเสมอ อ่านจากนิยายจีนก็ได้ เรื่องนี้จะถูกยกชูมาก โดยเป็นเรื่องที่แตกต่างระหว่างเอเชียกับตะวันตก โดยคนตะวันตกเชื่อว่าเกิดมามีชีวิตเดียว ต้องทำทุกอย่างให้คุ้มค่า ในขณะที่คนเอเชียจะเชื่อเรื่องเวียนว่ายตายเกิด ต้องทำดีให้เยอะเข้าไว้ เพื่อสะสมไว้สำหรับชาติหน้าต่อๆ ไปในอนาคต

การเชงเม้งก็เหมือนกับเป็นการไปเยี่ยมบรรพบุรุษ การนำของไปหา ไปเติมสิ่งที่ขาดแคลน เหมือนกับการระลึกถึง การสนองคุณ ให้กับผู้ที่ไม่อาจลุกไปหาของมาใช้ได้เองอีกต่อไป

แต่ถ้ามองในแง่ของหลักการและเหตุผล รวมไปถึงการสะกดใจ

บางทีแล้ว ถ้าเราตัดกรณีว่าวิญญาณคนเฒ่าคนแก่เมื่อสี่พันปีก่อนเข้าฝันลูกหลานว่าให้ทำการเชงเม้ง สิ่งเหล่านี้ไม่มีทางเกิดขึ้นเองทั้งประเทศจีน หรือความเชื่อของคนจีนทุกคนแน่ (ประเทศจีนใหญ่มาก ลองนึกภาพการประกาศข่าวให้คนจีนทั้งประเทศทำอะไรเหมือนๆ กันโดยไม่มีอินเทอร์เน็ท ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีจดหมาย และไม่มีการเดินทางด้วยรถ รถไฟ เครื่องบิน ดูสิ)

สุดท้ายแล้วจุดกำเนิดของเชงเม้งน่าจะมาจากผู้มีอำนาจ อาจจะฮ่องเต้ ขุนนาง หรือใครก็ตามที่มีอำนาจในระดับรัฐ หรือระดับผู้นำสร้างขึ้นมา หากไม่ใช่เพื่อการทดแทนคุณแก่ผู้ตาย แต่เป็นเพราะ ‘คนนั้น‘ หวาดเกรงในความตาย หวาดกลัวว่าชีวิตหลังความตายไม่มีจริง และปัจเจกตัวตนของตนจะหายไป

ไม่ใช่เพื่อการทดแทนบุญคุณ แต่เพื่อการระลึกถึงตัวตน

นี่อาจจะเป็นมุมมองที่คล้ายโลกตะวันตกก็ได้ว่าชีวิตมีชีวิตเดียว ไม่มีวนว่ายตายเกิด เลยหวาดเกรง กลัวว่าตัวตน อันเป็นปัจเจกบุคคลครั้งหนึ่งในมิติจะสูญหายไป

เลยได้สร้างงานบังหน้าขึ้นมา เรียกว่าการระลึกถึงผู้ตาย เพื่อทดแทนบุญคุณ

แต่แท้จริงแล้วเพื่อปิดบังความกลัวต่อการถูกลืมเลือน เพราะหากชีวิตมีชีวิตเดียว การถูกลืมเลือนย่อมหมายถึงการไม่มีตัวตนตั้งแต่แรก เกิดมาก็เหมือนไม่เคยเกิด ผ่านมาและหายไปนั่นเอง

ทฤษฏีผมไม่มีทางรู้ได้หรอกว่าจริงหรือเปล่า ถ้าจริงหลักฐานคงไม่มี ถ้าไม่จริง …. ก็คงไม่มีวันรู้เช่นกัน


เมษายน 2012
อา พฤ
« มี.ค.   พ.ค. »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

คลังเก็บ

Tweet from twitter